青山実験工房が開催間近です！
今回は沖縄の伝統芸能・組踊がテーマ。
どのような舞台になるのか、ぜひワクワクしながら能楽堂へお越しください。

第三回青山実験工房　能と琉球芸能

Expt.A　「東北」と「軒端の梅」～組踊始祖・玉城朝薫の仕舞一考察～
舞囃子「東北」　シテ：清水寛二
創作舞踊「軒端の梅」　作詞・選曲：比嘉康春／作舞：佐辺良和／仕舞指導：清水寛二／
　　　　　　　　　　　原案：大野順美／舞踊：佐辺良和

Expt.B　「芦刈」と「花売の縁」
舞囃子「芦刈」　シテ：清水寛二
組踊「花売の縁」　演出：清水寛二／立方指導：宮城能鳳／地謡指導：西江喜春／
　　　　　　　　　立方：山城亜矢乃／喜友名里桜／川満香多／山城寅旦／嘉数道彦／佐辺良和

日：2019年6月24日(月)
時：18:30開演(18:00開場)
所：銕仙会能楽研修所
料金：一般5000円(当日券5500円)／学生2500円
お申込み・お問合せ：銕仙会能楽研修所 TEL 03-3401-2285（平日10時～17時）　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 FAX 03-3401-2313　
　　　　　　　　　　マルメロ　　　　 marmeloyama@gmail.com
　　　　　　　　　　ステージサポート沖縄　stagesupport810@gmail.com

舞踏の伝説的アーティスト達―及川廣信さん、ヨネヤマママコさん、大野慶人さん―が登場する舞台に、清水が出演する運びとなりました。
3人の活動の足跡を辿る場となる劇場と、観客の皆様を繋ぎます。
舞台の詳細や出演者のプロフィール等を特設ウェブサイトでご覧いただくことができますので、ぜひご訪問ください。

舞踏アーカイヴプロジェクト「All About Zero」

日：2019年6月8日(土)
時：15:00
所：シアターΧ(カイ)
料金：前売一般3000円／アーティスト割引2000円(先着30名)／アカデミック割引2500円(先着10名)
　　　／当日券3500円
お申込み：​カンフェティ　WEB https://www.confetti-web.com/detail.php?tid=52113&
　　　　　　　　　　　　TEL 0120-240-540（平日10：00～18：00）
　　　　　Peatix　WEB https://allaboutzero.peatix.com/

次回の金春禅竹を読む講座が決定いたしました！
新しく読みはじめた「五音三曲集」という資料には、謡曲を分類するための説明と共に、それぞれの代表曲が挙げられています。表先生の丁寧な解説と清水の謡を通して、さらに禅竹に迫っていきます。
どうぞお楽しみに！

第十二回金春禅竹を読む

日：2019年6月20日(木)
時：18:30開始(20:30頃終了予定)
所：銕仙会能楽研修所4階
料金：1000円(当日受付にてお支払いください)
お申込み：​03-3401-2285
​　　　　　(銕仙会事務所　平日10:00~17:00)
～講師・表先生からのメッセージ～
今回の講座では金春禅竹の音曲伝書である『五音三曲集』を読んでいきます。この伝書の前半部分では、祝言・幽玄・恋慕・哀傷・闌曲の五音に皮・肉・骨の三曲を配当し、さらに和歌十体も利用しながら十六の声曲を紹介しています。それぞれの代表的な謡の詞章が具体的に記載されていますが、今日の詞章とは異なる部分が見られたり、節付に関する注記が現代の節付と共通していたりと、いろいろな発見があります。実際に清水寛二さんに謡ってもらうことにより、禅竹がどのように考えて代表曲として挙げたのかを探っていきます。この伝書の後半部分では謡の具体的な事柄が論じられていますので、金春禅竹の音曲論の特色や、世阿弥の音曲論との関係などを考えていきます。

今秋ウィーン・パリ・ワルシャワにて行われる新作能の公演ツアーに、清水が参加いたします。
上演される新作能は、以前より各地で上演している『長崎の聖母』と、世界初演となる『ヤコブの井戸』です。
『ヤコブの井戸』は、対立する民族が砂漠で一つの井戸の水を分け合うという新約聖書ヨハネの福音書の物語を題材にした作品で、オーストリアの墺日協会会長を務めていらっしゃるディートハード・レオポルトさんと清水が対話を重ねて制作いたしました。ポーランドの俳優が本作に出演するなど、とても多国籍な公演となります。
また、本公演のために皆様からのご支援をお願いしております。
詳細は銕仙会03-3401-2285(平日10:00～17:00)またはinfo@tessen.orgまで。

ヨーロッパ公演2019

新作能『ヤコブの井戸』　作：ディートハード・レオポルト／ドラマトゥルク・翻訳：小田幸子／
　　　　　　　　　　　　演出・シテ：清水寛二
二人のユダヤ人がヤコブの井戸でパレスチナ人の女に出会う。女は、何百年も昔、ユダヤ人はサマリア人との接触を避けていたにもかかわらず、サマリア人の女性にこの井戸で水を分け与えたユダヤ人男性の話をする。

新作能『長崎の聖母』　作：多田富雄／演出・シテ：清水寛二
巡礼者が長崎浦上天主堂を訪れ、修道僧に出会う。修道僧は、原爆投下の日、浦上の町は火の海となりまるでこの世の終わりのようであったことや、マリア像や聖堂も焼け落ち多くの人々が犠牲となったことを告げる。犠牲者のために祈っていると、聖歌が響く中、女が現れる。その姿は被爆者の霊か聖母か。女は聖母マリアの慈悲を伝えるために現れたといい、原爆の夜の様子を物語る。

​その他上演予定：能『猩々乱』、半能『高砂』『天鼓』、狂言『伯母ヶ酒』『仏師』

2019年9月20日(金)・21日(土)　ウィーン
2019年9月24日(火)・25日(水)　パリ
2019年9月29日(日)　ワルシャワ

今年の青山実験工房の詳細をお知らせいたします！
第三回目となる本公演では、沖縄の古典演劇である組踊を取り上げます。
清水は以前から定期的に沖縄を訪れており、昨年は京都国立博物館開館120周年記念の組踊公演に出演するなど、縁のある芸能です。組踊が能楽堂でどのように光を放つのか、組踊の若い役者たちとの実験にどうぞご期待ください。
皆様お誘い合わせの上、ぜひご来場ください！
また、能楽堂や劇場でチラシを見かけた方は、ぜひお手に取ってご覧くださいませ。

第三回青山実験工房　能と琉球芸能

Expt.A　「東北」と「軒端の梅」～組踊始祖・玉城朝薫の仕舞一考察～
舞囃子「東北」　シテ：清水寛二
創作舞踊「軒端の梅」　作詞・選曲：比嘉康春／作舞：佐辺良和／仕舞指導：清水寛二／
　　　　　　　　　　　原案：大野順美／舞踊：佐辺良和

Expt.B　「芦刈」と「花売の縁」
舞囃子「芦刈」　シテ：清水寛二
組踊「花売の縁」　演出：清水寛二／立方指導：宮城能鳳／地謡指導：西江喜春／
　　　　　　　　　立方：山城亜矢乃／喜友名里桜／川満香多／山城寅旦／嘉数道彦／佐辺良和

日：2019年6月24日(月)
時：18:30開演(18:00開場)
所：銕仙会能楽研修所
料金：一般5000円(当日券5500円)／学生2500円
お申込み・お問合せ：銕仙会能楽研修所 TEL 03-3401-2285（平日10時～17時）　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 FAX 03-3401-2313　
　　　　　　　　　　マルメロ　　　　 e-mail marmeloyama@gmail.com
　　　　　　　　　　ステージサポート沖縄　stagesupport810@gmail.com